UATelugu
Rathnam (Vishal), living along the Andhra Pradesh-Tamil Nadu border, cherishes Janani (Priya Bhavani Shankar). When gangsters threaten her life, Rathnam is thrust into action. How does he save Janani? What motivates the gangsters to target her? Uncover the essence of the plot in this riveting story.
Read In Telugu
Movie & OTT Updates
Streaming onPrimefrom
in ( Telugu, Tamil )
Watch
2024 May 236 months ago
The film "Rathnam" arrived on Prime Video a day earlier, on May 23.
2024 May 226 months ago
The film "Rathnam," starring Vishal, will start streaming on Prime from May 24.
Reviews
YouSay Review
Rathnam Movie: Vishal Dominates with Electrifying Action Sequences
Vishal, the action hero, collaborates once again with mass director Hari for their hat-trick film ‘Rathnam‘. After the grand successes of their previo...read more
How was the movie?
Cast
Vishal
as RathnamPriya Bhavani Shankar
as JananiSamuthirakani
Ramachandra Raju
Gautham Vasudev Menon
Yogi Babu
Murali Sharma
Hareesh Peradi
Mohan Raman
Vijayakumar
Rajendran
Jayaprakash
Vettai Muthukumar
Tulasi
J. Livingston
Muthukaalai
Arvind Khathare
Meesai Rajendran
Crew
Hari
DirectorKaarthekeyan SanthanamProducer
Alankar PandianProducer
Devi Sri Prasad
MusicianM. Sukumar
CinematographerEditorial List
Articles
Vishal vs Tamil Producers Council Controversy in Kollywood!
Tamil cinema's star, Vishal, is popular not only in Tamil but also in Telugu cinema for his action-packed films, which have garnered a massive following. Known for his direct approach, Vishal often finds himself in the midst of controversies. Recently, he has become the center of a new dispute with the Tamil Producers Council. In this context, he posted a defiant message on X (formerly Twitter), stating, "Try to stop me." What prompted Vishal to post this? What is the nature of his controversy with the producers' council? Let’s delve into the details.
What happened?
Vishal previously served as the President of the Tamil Film Producers Council (TFPC). During his tenure, he faced allegations of misusing Rs. 12 crores. More recently, Vishal indirectly targeted the Tamil Nadu government and some producers in his comments about the monopoly over theaters in Tamil Nadu. He criticized the control a few individuals have over movie release timings and their overarching control of the cinema industry. Aggravated by these remarks, the TFPC imposed sanctions on him and issued an ultimatum that films should no longer be made with Vishal involved.
Vishal's Strong Warning!
Firmly opposing the orders of the TFPC, Vishal posted an interesting tweet, making it clear that he will not stop making films regardless of the circumstances. He warned that those who call themselves producers will never be able to produce films if they try to stop him. He also attempted to clarify the allegations regarding the misuse of funds in his post, asserting that the funds were used for the welfare of council members, providing health insurance to the elderly and economically struggling. "Didn’t Mr. Kathiresan know this decision was made with your team? Just do your job properly. There's a lot to be done for the industry, including dealing with double taxation and managing theater expenses. I will keep making films. Try to stop me," he wrote in a lengthy post on X, which has now gone viral. It remains to be seen how the Tamil Producers Council will respond to these comments.
https://twitter.com/VishalKOfficial/status/1816832712193573070
How is Vishal popular?
Belonging to the Tamil film industry, Vishal, born to producer G.K. Reddy on August 29, 1975, made his film debut with 'Prema Chadarangam' (2004). Although primarily active in Tamil cinema, many of his films have been dubbed into Telugu, bringing him fame in Telugu-speaking regions as well. Films like 'Pandem Kodi', 'Pogaru', 'Bharani', 'Pooja', and 'Abhimanyudu' have made him popular among Telugu audiences. Recently, Vishal appeared in the Telugu audience with 'Rathnam' (2024), which did not make a significant impact. He is currently acting in 'Thupparivaalan 2', a sequel to the 2017 film 'Detective'.
July 27 , 2024
Devara Movie Review: : Jr. NTR’s Stellar Acting Overshadowed by an Uneven Narrative
Cast: NTR, Janhvi Kapoor, Saif Ali Khan, Shruti Marathe, Prakash Raj, Srikanth, Shine Tom Chacko, and others.
Written and Directed by: Koratala Siva
Music by: Anirudh Ravichander
Cinematography by: R. Rathnavelu
Editing by: A. Sreekar Prasad
Produced by: Sudhakar Mikkilineni, Kosaraju Harikrishna, Nandamuri Kalyan Ram
Release Date: September 27, 2024
NTR stars in an action drama 'Devara', directed by Koratala Siva, with Janhvi Kapoor as the heroine. NTR returns to dual roles after many years, portraying the characters of Devara and Vara. The promotional materials already released have heightened expectations. Saif Ali Khan plays the antagonist, with significant roles being filled by Prakash Raj, Srikanth, and Shine Tom Chacko. The movie has completed all its schedules and released worldwide on September 27. But how is the film? Does it meet the expectations? Has it impressed the audience or not? Let's find out in this review.
The Story
Located on a hill at the border between Andhra and Tamil Nadu are four villages collectively known as the Red Sea. Here, Devara (NTR) along with Bhairava (Saif Ali Khan), Rayappa (Srikanth), and Kunjara (Shine Tom Chacko) serve as the heads of each village. Their job involves smuggling goods through the sea to Murugan (Murali Sharma) without getting caught by authorities. However, realizing the damage caused, Devara decides to put an end to their smuggling activities. Bhairava disagrees, sparking a conflict between them. Devara instills deep fear in everyone. Bhairava then plans to kill Devara. Does his plan succeed? What pivotal decision does Devara make to stop the smuggling? Why does his son Vara (NTR) become fearful? Who kills Bhairava's men trying to enter the sea? How does Vara's romance with Thangam (Janhvi Kapoor) develop? What is Devara’s connection with gangster Yathi? Watch the movie to know.
Performances
There's no need to specifically mention Tarak's acting; he immerses himself in any role he takes. In this movie, too, he impresses as both Devara and Vara, bringing variations that captivate the audience. He reaffirms his prowess in action scenes and dazzles in dance sequences. Janhvi Kapoor, making her Tollywood debut, fits perfectly as the village girl Thangam, appearing authentic as a Telugu girl, though her screen time is brief. Bollywood star Saif Ali Khan captivates as the villain, making a strong impact in a role that competes with Tarak's. Srikanth, Prakash Raj, Ajay, Murali Sharma, Shruti, and others play significant roles, with other actors performing well within their limits.
Direction
Director Koratala Siva creates a new world named 'Red Sea' and attempts to weave drama and emotions in his unique style. The first half unfolds the story of the Red Sea, the characters Devara and Bhaira, their transformation into smugglers, their conflicts, songs, and the terror Devara instills, all showcased effectively by Koratala. The interval bang is also excellently planned. While the first half revolves around Devara, the second half introduces Vara. The entry of the second NTR is well-executed, but the story seems stretched afterwards. Janhvi Kapoor’s scenes feel forced, except for a song, and the rest seem tedious. The pre-climax action scenes inside the sea are spectacular, but the climax, while engaging, reminds one of the movie Baahubali. Koratala sets up for a part two, ending Devara's story. However, the second part lacks the impact of the first, with a weak love track, dragged scenes, predictable narrative, and missing the typical Koratala mark being the downsides.
Technically
On the technical front, all departments have performed well. Anirudh's background music is another major strength of the movie, enhancing the film with his distinctive BGM. The songs are good, with 'Chuttammalle' likely to generate whistles in theatres. Rathnavelu's cinematography is excellent, richly presenting each scene. Editing is decent. The production values are high, sparing no expense.
Plus Points
- NTR's performance
- First half
- Cinematography
- Music
Minus Points
- Second part
- Weak love track
Rating by Telugu.yousay.tv: 3/5
Devara Public Talk: What Are Netizens Saying?
Viewers who have watched 'Devara' are expressing their opinions on Twitter. There's a shower of praise for Tarak's acting and the action sequences. Particularly, the songs and background music provided by Anirudh have been outstanding, as per the comments. At the same time, there are some negative posts also appearing about 'Devara'. Let's take a look at them.
One netizen commented that NTR's performance in 'Devara' is outstanding. He posted that 'Devara' would appeal to audiences from all segments.
https://twitter.com/vamsikaka/status/1839539465427263788
Netizens are saying that the background music Anirudh provided for 'Devara' is next level. One netizen's post directed at Anirudh, saying "What a beat, man!" is going viral.
https://twitter.com/NaveenKRaju22/status/1839415238132924882?
Another netizen posted that theaters are packed because of 'Devara'. He commented that the first half is fantastic.. the second half is superb.. and the BGM is high-voltage.
https://twitter.com/Keerthan0712/status/1839544841291825305
Another netizen posted that the first part of 'Devara' is very good. However, he mentioned that the second part is quite predictable but overall, 'Devara' is satisfying.
https://twitter.com/venkyreviews/status/1839437743883178036
One netizen expressed deep disappointment with the film 'Devara', stating it failed to meet expectations. He questioned why Janhvi was chosen as the heroine, indicating it was a puzzling decision.
https://twitter.com/Fukkard/status/1839446863818162549
Devara Public Talk
September 27 , 2024
Pawan Kalyan's Movies: Is 'OG' Set to Release Before 'Hari Hara Veera Mallu'?
With Powerstar Pawan Kalyan's entry into AP politics, his focus on cinema has significantly diminished. As a result, his movies 'Hari Hara Veera Mallu', 'OG', and 'Ustaad Bhagat Singh' have been pending for some time. However, there has been recent movement in these projects, except for 'Ustaad Bhagat Singh'. The other two have resumed shooting, and the release date for 'Hari Hara Veera Mallu' has also been announced by the makers. It was believed that among Pawan’s three projects, 'Hari Hara Veera Mallu' would release first. But now, the situation seems to have changed according to the buzz online.
Will OG Release First?
'OG', directed by young director Sujeeth, is in Pawan Kalyan’s pipeline. The latest buzz suggests that 'OG' might be released before 'Hari Hara Veera Mallu'. Young and dynamic director Sujeeth is reportedly planning to release the movie quickly. Given the higher buzz around 'OG', the film team is considering releasing it first. They are planning to quickly complete Pawan’s shooting part and start post-production work. Discussions with Pawan are underway to announce the release date soon, which has got Pawan’s fans very excited.
Hari Hara Must Step Back!
'Hari Hara Veera Mallu', starring Pawan, is an upcoming period action drama. This film was the first among his three projects to start. Director Krish launched the movie back in 2020. Despite several breaks, Krish has completed 60% of the shooting. However, Krish stepped away from the project during the election period as Pawan was fully engaged in politics. Producer Ratnam’s son, director Jyothi Krishna, has taken over the responsibilities to complete the remaining shooting. With Pawan’s consent post-elections, they have also announced that the film will hit theaters on March 28, 2025. Now, with 'OG' potentially releasing first, 'Hari Hara Veera Mallu' might face new challenges. If Pawan supports the early release of 'OG', analysts believe that the team behind 'Hari Hara Veera Mallu' will have no choice but to delay their release. It remains to be seen what will happen.
Why All the Hype Around OG?
Of all Pawan Kalyan’s current projects, 'OG' is considered very special. For the first time in his career, Pawan is playing a gangster role. Fans have already decided that this movie will be something extraordinary after seeing Pawan's acting in the glimpses of 'OG'. The film also stars Priyanka Mohan, with Bollywood star Emraan Hashmi playing the antagonist. Arjun Das, Sriya Reddy, Prakash Raj, Harish Uthaman, and Abhimanyu Singh hold key roles. The makers plan to release the movie in Telugu, Hindi, Tamil, Kannada, and Malayalam. Director Sujeeth previously mentioned a connection with Japanese elements in the film, raising fan expectations to a whole new level.
https://twitter.com/TorchbearerEdit/status/1744312598743351385
What About 'Ustaad Bhagat Singh'?
After the blockbuster 'Gabbar Singh', Pawan Kalyan and director Harish Shankar are reuniting for 'Ustaad Bhagat Singh'. Until the AP elections, there were frequent updates raising expectations high, but Harish Shankar has been quiet for a while. However, with 'Hari Hara Veera Mallu' and 'OG' going back on sets, fans are hopeful that 'Ustaad' will soon resume. In this film, Power Star Pawan Kalyan is playing a beloved police role, which has greatly excited the fans. With two glimpses already released and well-received, the industry insiders suggest that an update on this movie will also be coming soon.
November 12 , 2024
Netflix to Disney+: 10 New OTT Releases This Weekend - Kriti's Double Role, Karthi's Family Drama, and a Korean Romance!
Weekends spell festivity for cinema lovers with new films releasing in theatres and on OTT platforms, offering entertainment to the audience. That's why, right from the start of the week, movie enthusiasts look forward to the weekend. This week on OTT platforms, several new movies and series are ready to entertain. You can enjoy these with your family right from the comfort of your home. What are these films? What are their plots? Where are they streaming? Let’s find out in this special report.
Sathyam Sundaram
This weekend, the hit film "Sathyam Sundaram" is coming to OTT. Starring Karthi and Aravind Swamy, this film has garnered box office success. Directed by C. Prem Kumar and produced by the Tamil star duo Suriya and Jyothika, this movie will stream on Netflix starting October 25. It's also available in Telugu. The plot revolves around Satyam (Aravind Swamy), who leaves his ancestral home and village due to property disputes. After 30 years, he returns for a wedding and meets a relative (Karthi) at the ceremony. Satyam initially disdains his relative's intrusive behavior, but the genuine affection and love shown by him eventually win Satyam's heart. What turn does their journey take?
Aindham Vedham
The latest thriller series "Aindham Vedham" (Fifth Veda), created by director Nagarajan, begins streaming on Zee5 from October 25. Sai Dhansika, Santhosh Prathap, and Vivek Rajagopal play the lead roles. Available in Tamil and Telugu, the series revolves around an ancient manuscript uncovered during an archaeological dig.
Hitler
The latest suspense thriller "Hitler," starring Vijay Antony, will be available on Amazon Prime from October 25. Also viewable in Tamil and Telugu, it features Vijay Antony with Ria Suman, directed by Mani Ratnam’s disciple Dhana. The plot follows Minister Michael (Charan Raj), whose associates are mysteriously murdered. A police officer (Gautham Vasudev Menon) enters the fray and traces the source of all issues to Selv (Vijay Antony), a man from a village who targets the minister. What's the story behind Selv's actions and his love story?
Do Patti
Starring Bollywood beauty Kriti Sanon in a dual role, "Do Patti" is a mystery thriller directed by Shashank Chaturvedi. Kajol plays a police officer who unravels secrets about twin sisters. Produced under the banner "Blue Butterfly Films," this film also features Shaheer Sheikh, Tanvi Azmi, and Brijendra Kala in pivotal roles. Premiering directly on Netflix on October 25, it's available in Telugu as well.
Little Hearts
A Malayalam comedy entertainer "Little Hearts," starring Shane Nigam and Mahima Nambiar, has been streaming on Aha since October 24. The plot: Sibi (Shane Nigam) and Sosha (Mahima Nambiar) have been in love since childhood and keep their relationship secret from their elders. Sibi’s father Baby falls in love with another woman, opposed by her daughters. This new relationship brings complications to Sibi's life. How does Sibi resolve these situations and win both his father’s and his own love battles?
My Sassy Girl
Another interesting Korean drama, this romantic comedy series is currently streaming on Amazon Prime and MX Player, available in Telugu, Hindi, and Tamil. The plot: A scholar and a princess become friends, which eventually leads to love. Will their love be accepted by the royal family or not?
Kali
Continuing from last week, the film "Kali" (Kali Movie OTT Release) has been streaming on ETV Win since October 17. Prince and Naresh Agastya play the main roles, with Neha Krishnan as the heroine. Directed by Siva Sheshu, the film released on October 4 and received positive feedback. The plot: Professor Shivaram (Prince) at a university helps anyone who asks. However, Shivaram’s good nature is exploited by his own people who seize his property, leading him to attempt suicide. The Kali Purusha of the Kali Yuga (Naresh Agastya) intervenes. How does his arrival change Shivaram’s life?
1000 Babies
Last week, the intriguing web series "1000 Babies" arrived on Disney+ Hotstar, available in Telugu, Tamil, Kannada, Hindi, Bengali, Marathi, and Malayalam. Starring Rahman and Neena Gupta, directed by Nazim, the series centers around Sara Joseph, an old woman living alone in a house in the woods, scribbling madly on the walls. Before dying, she gives a letter to a policeman and a lawyer, shocking them. What does the letter contain? What did Sara write? Who is behind the series of murders in the forest? How do the police solve this mystery?
Snakes And Ladders
Last week, the thrilling web series "Snakes And Ladders" began streaming on Amazon Prime. Available in Telugu and other South Indian languages from October 18, it stars Naveen Chandra, Muthukumar, Nanda, and Manoj Bharathiraja, directed by Bharat, Muralidharan, Ashok Veerappan, and Kamala Alchemy in their respective episodes. The story revolves around four daring children involved in an accident they try to cover up, leading to greater danger. How do they escape from the police and criminals chasing them? What twists do their lives take?
Crime Reel
Sanjana Anne, known from Bigg Boss Season 2, stars and directs "Crime Reel," also featuring Bharat, Siri Chaudhari, and Jabardasth Abhi. This film, which entered theatres in July, has been streaming on Aha since October 13. The plot: An innocent girl starts making Instagram reels. Not stopping there, she participates in social media trends, fueling her dream to become an actress. What happens next? What problems do the social media reels bring her?
October 24 , 2024
Half Saree Function Songs List: Melody Songs to Play During a Half Saree Function
The Half Saree Function is an important Hindu tradition in India, particularly celebrated when a young girl transitions into maturity. It is especially popular in South India. This function is not just a ceremony, but it marks a significant milestone in a girl's life, symbolizing her journey into a new phase.
Just as the gifts given during this event hold importance, the songs played to cover the ceremony are equally significant. Finding the right songs can undoubtedly elevate the joyous occasion. Here, we present a list of songs perfect for a Half Saree Function. With these songs, make your event even more enjoyable and memorable.
Song NameMovie NameAamani PaadaveGeethanjaliMudda Banthi Puvvu Ila..Kousalya KrishnamurthyOka ThotaloGangotriRang DeA AaChinuku ThadikiNee SnehamAndaalalo..Jagadeka Veerudu Athiloka SundariNachchave Naizam PoriVarshamMadhura Madhura MeenakshiArjunAakasha Tana Rekkalatone..KalusukovalaniKanullo Nee RoopameNinne PelladathaTelusuna.. TelusunaSonthamGopikamma Chalunu LemmaMukundaPilichina RananatavaAthaduGundello EmundoManmadhuduMellaga Tellarindo..Shatamanam BhavatiShuddha BrahmaSri RamadasuMeghale ThakindiPreminchukundam RaaAemitoAndala RakshasiMukunda MukundaDasavatharamEvare NuvvuPremamKanulu Kanulanu DochayanteMani Ratnam’s DuetMaghamasam EppudostundoEgire PavuramaPacchani Chilakalu TodunteBharateeyuduYede YededeeSakhiChukkallo ChandruduChukkallo ChandruduKanulanu DochadeMani Ratnam’s DuetAllanta Doorana Aa TharakaAadavari Matalaku Arthale VeruleKatuka Kallanu Chuste PothundeMirchiChiguraku Chatu ChilakaGudumba ShankarKathalo RajakumariKalyana RamuduAnandama... AnandamayeIshqKothaga RekkalocchenaSwarnakamalamAakasha AmmayaitheGabbar SinghJata KaliseMaharshiJaamu RaatiriKshana KshanamNuvve KaavaliNuvve KaavaliDaani Kudi Bhujam Meeda KaduvaLove StoryE Devi VaramoAmruthaValu KanuladaanaPremikulu RojuSogasuga MrugamanthriKancheSwagatham KrishnaAgnyaathavaasiPriya PriyathamaKillerNeeve Naa SwasaOkariki OkaruGusa Gusa LadeGhajiniAnnula MinnulaChantiJallanta KavvintaGeethanjaliOka PariNuvvu NenuPandu VennelloJanaki Weds SriramNuvvena..AnandMaate ManthramuSeethakoka ChilukaNenu NuvvantuOrange
October 16 , 2024
From Ram Charan to Mahesh Babu: Who Could Portray Ratan Tata in a Biopic?
Among the industrialists India takes pride in, Ratan Naval Tata definitely holds a top position. Recognized as a business tycoon, he has prioritized societal welfare throughout his life. His passing brought about a wave of mourning across millions of people. Social media was flooded with posts lamenting the loss of such a great person. Amidst this, the idea of a biopic on Ratan Tata gained traction, with netizens expressing enthusiasm for such a film. This raises the question: which Telugu actor would best fit Ratan Tata's biopic? Who would do justice to the role? Let's evaluate.
Who would do justice?
It's well-known that Ratan Tata's life was no bed of roses. He faced numerous challenges and humiliations to reach his position. His life can be described as an emotional journey. Playing such a character is no trivial matter. Looking at the current roster of actors, Ram Charan comes to mind as a capable choice. His appearance as a business tycoon could be convincingly adapted to resemble Ratan Tata with some makeup adjustments. Similarly, actor Nani seems like a fitting choice to portray Ratan Tata, capable of embodying the emotional depth of Tata's life. Mahesh Babu also appears suitable for the Ratan Tata biopic, as his portrayal of a multinational company's CEO in 'Maharshi' was well-received. Adivi Sesh, known for biopics, could also do justice to the role, as he is known for transforming himself to fit his characters. Overall, there are quite a few options in Telugu cinema for the Ratan Tata biopic.
Rumors about the Biopic!
The idea of making a biopic on Ratan Tata has been circulating in Bollywood for some time. There were significant rumors that a selection had been made and that the film would soon begin production. Notable director Sudha Kongara was rumored in 2022 to be directing this visionary's biopic, with Bollywood stars Akshay Kumar or Abhishek Bachchan tipped to play Ratan Tata. However, Sudha Kongara refuted these rumors, stating, "I have great admiration and respect for Ratan Tata, but I am not currently making his biopic."
A Documentary Already Exists
A documentary on Ratan Tata has already been made. Disney+ Hotstar featured him in an episode of 'Mega Icons' Season 2, where he shared insights about his journey, including his vision of making affordable cars. Those interested in learning more about Ratan Tata can watch this episode, available in five languages—Telugu, Hindi, Tamil, Bengali, and English. This documentary was also nominated for the Asian Television Award, highlighting its quality.
Biopics on Business Figures Are Rare!
While sports biopics like 'M.S. 'Dhoni', 'Saina', 'Mary Kom', 'Maidaan', 'Gold', '83', and 'Bhaag Milkha Bhaag' have been released sequentially and achieved success; biopics on business figures are quite rare. The late business mogul Dhirubhai Ambani's life was portrayed by director Mani Ratnam in the Hindi biopic 'Guru' with Abhishek Bachchan leading the role. The film did not meet its expected success but still stands as a landmark in Mani Ratnam’s career. Similarly, netizens hope that filmmakers will step forward to bring Ratan Tata’s story to the screen, believing that such a biopic would definitely make a mark in history.
October 11 , 2024
Rajinikanth's 'Vettaiyan' Sparks Outrage: Telugu Fans Call for Boycott Over Title Controversy!
Rajinikanth, a hero who has earned fans beyond linguistic barriers, enjoys a national following. Known for his style and dialogue delivery, Rajinikanth still drives fans wild. Naturally, the upcoming movie 'Vettaiyan' is creating significant buzz nationwide and is set to release grandly as a Dussehra gift on October 10. However, the movie's title has sparked severe outrage among the Telugu audience, leading to the trending hashtag #BoycottVettaiyanInTelugu on X.
‘Are Telugu Viewers Considered Inferior?’
The film 'Vettaiyan,' directed by T.J. Gnanavel with Rajinikanth as an encounter specialist, is titled in Tamil and was directly used in Telugu as well. This move has upset the Telugu audience, who question why the title wasn’t adapted to Telugu as 'Vetagadu,' despite the availability of an appropriate Telugu term. They feel slighted, asking if only Tamil deserves such respect and not Telugu. Netizens are actively calling to boycott 'Vettaiyan,' indicating a strong discontent with ignoring Telugu language preferences.
https://twitter.com/thenaani29/status/1843888854568431666
https://twitter.com/Kadirodu/status/1843694483508211884
https://twitter.com/kannayyaX/status/1843899836732743696
https://twitter.com/Jyotheshkum/status/1843844509123391639
It's the same with those movies!
Telugu audiences are known for supporting movies regardless of the language if the story is good. There are many instances where Tamil films that flopped in Tamil Nadu became super hits in Telugu. Previously, dubbing movies used to be given Telugu titles, and signs in other languages were nicely translated into Telugu. Now, they have stopped doing that and are releasing movies directly. Titles like 'Kanguva', 'Vettaiyan', 'Thangalaan', 'Raayan', 'Valimai' are being brought to Telugu with the same Tamil names, and Telugu audiences are severely criticizing this practice. They comment that proper Telugu titles could easily be given. It's clear that Telugu audiences will not support those who do not respect the Telugu language.
No need for Telugu language?
In the past, when Tamil movies were released in Telugu, directors like Mani Ratnam used to get Telugu dialogues and songs written to give the feel of watching a direct Telugu movie. We have seen well-titled films like 'Gharshana', 'Sakhi', 'Yuva', and 'Cheliya'. However, this practice has changed now. There is a lack of attention to dubbing and songs, and the essence of Tamil prevails. Even with titles, the care is minimal. Cinema analysts are surprised that even a star like Rajinikanth did not object to the title 'Vettaiyan'. Telugu audiences are complaining vehemently, wanting the revenue but not the language.
October 09 , 2024
Rajinikanth Praises Rana Daggubati’s Intense Performance in 'Vettaiyan'!
After matching Prabhas's performance in 'Baahubali', Daggubati Rana has garnered Pan-India popularity. As the grandson of legendary producer Daggubati Ramanaidu, Rana has carved a unique identity for himself in the industry, earning acclaim in Hindi films and supporting Telugu cinema in Bollywood. Meanwhile, Rajinikanth's latest film 'Vettaiyan' features Rana in a pivotal role, with a grand release planned for October 10. At the recent movie audio launch, Rajinikanth made intriguing comments about Rana.
'Rana was terrifying'
In the film 'Vettaiyan', directed by 'Jai Bhim' fame TJ Gnanavel, Rajinikanth spoke at the audio function. He extensively praised Rana, highlighting his achievements and recalling knowing him since he was a child through his grandfather. Rajinikanth noted that Rana used to visit the sets even as a boy, always jovial, but now he appears serious in his acting roles, which genuinely startled him. This video of Rajinikanth’s comments has gone viral online, with netizens admiring a superstar like Rajinikanth praising Rana.
https://twitter.com/i/status/1843720706057724332
Rajinikanth Alters the Story
Rajinikanth recently shared insights about the story of 'Vettaiyan'. He suggested changes to the original story brought by TJ Gnanavel, after his daughter Soundarya urged him to listen to it. Impressed, he requested the addition of commercial elements, which Gnanavel accepted, although he mentioned that it couldn't be turned into a film by directors like Nelson Dilipkumar or Lokesh Kanagaraj. Rajinikanth insisted on those changes, otherwise, he would have approached other directors. Ten days later, Gnanavel returned with the revised script, which surprised Rajinikanth. He also insisted that Anirudh should be the sole music director for the film.
Accusations Against Rajinikanth by a Tamil Director
Kollywood star director KS Ravikumar has made serious accusations against superstar Rajinikanth, stirring significant controversy. Their previous collaboration on 'Lingaa' didn't perform well, leading to negative publicity. In a recent YouTube interview, the director discussed the film's failure, attributing it to Rajinikanth's interference in editing. He claimed that Rajinikanth didn't allow enough time for computer graphics and completely altered the second half, removing a song with Anushka and a twist in the climax, and adding an artificial balloon jumping scene, contributing to the film’s disarray. These comments have now gone viral on social media.
Rajinikanth’s Future Projects
Exciting news has surfaced regarding Rajinikanth's future projects. There's strong buzz about him working with star director Mani Ratnam, reuniting after 33 years since their successful 1991 film 'Thalapathi'. Discussions between Rajinikanth and Mani Ratnam have reportedly taken place. If all goes as planned, an official announcement might be made on Rajinikanth's birthday in December, according to Kollywood sources. On another front, Rajinikanth will be seen in 'Coolie', directed by Lokesh Kanagaraj, followed by 'Jailer 2' under the direction of Nelson Dilip Kumar.
October 09 , 2024
Rajinikanth vs KS Ravi Kumar: Sensational Allegations by Tamil Director. What Did He Say?
Tamil superstar Rajinikanth is well-known for his widespread fan following across India. He is loved by fans beyond the film industry itself, with a strong fan base in Tollywood. Notably, prominent director K.S. Ravi Kumar has made sensational allegations against Rajinikanth. He expressed his dissatisfaction, blaming Rajinikanth for the flop of his movie. These comments have become a hot topic in Kollywood and nationwide. Let's look into the details.
'Rajinikanth created chaos'
The allegations made by Kollywood star director K.S. Ravi Kumar against superstar Rajinikanth are currently causing a significant stir. Their previous collaboration on the movie 'Lingaa' did not meet expectations. Recently, in an interview given to a YouTube channel, the director spoke about the failure of the movie. "Superstar Rajinikanth interfered with the editing of Lingaa. He didn’t give me any time to work on the computer graphics. He completely changed the second half of the movie. A song with Anushka and a twist in the climax were removed. He even added an artificial balloon jumping scene himself. Overall, Rajinikanth messed up the entire movie," Ravi Kumar made these critical comments. These remarks have gone viral on social media.
Working on Three Films!
Director K.S. Ravi Kumar is well-regarded in Kollywood and has had a good relationship with Rajinikanth. They had worked together before 'Lingaa' on blockbusters like 'Muthu' and 'Narasimha'. Then came 'Lingaa' in 2014. Featuring dual roles by Rajinikanth and starring Sonakshi Sinha and Anushka as the heroines, this message-oriented movie came with high expectations but did not perform as expected. However, it did fairly well in terms of collections. Made on a budget of Rs. 100 crores, the film collected around Rs. 120-130 crores at the box office.
After 33 Years, With Mani Ratnam...!
Exciting news has emerged about Rajinikanth’s future project. There is strong buzz that he will be working with star director Mani Ratnam. It’s been 33 years since their last collaboration, and rumors are circulating that they will be working together again. Their last joint venture was the highly successful 'Thalapathi' in 1991. Since then, they haven’t made a movie together. Discussions between Rajinikanth and Mani Ratnam have reportedly taken place for a new project. If all goes as planned, an official announcement may come by December, around Rajinikanth's birthday, according to Kollywood circles.
Rajinikanth Recovers from Illness!
Superstar Rajinikanth recently recovered from an illness. He was admitted to a prominent hospital in Chennai on September 30th after doctors discovered swelling in the main artery coming from his heart. He underwent a transcatheter procedure and had a stent placed. With his health stabilized, he was discharged on the night of October 3rd. Doctors have advised him to rest for a few weeks. Currently, he is resting at home with his family, and his fans are eagerly hoping he will return to shooting soon.
Rajinikanth's Film in the Dasara Competition
Rajinikanth's latest film 'Vettaiyan' is set to release this week on a pan-India scale. Directed by T.J. Gnanavel, known for the social message movie 'Jai Bhim', this film is produced by Lyca Productions. It stars Amitabh, Fahadh Faasil, Rana, Manju Warrier, Ritika Singh, and Dushara Vijayan in key roles. Anirudh provided the music. Scheduled for a Dasara release on October 10th, the movie is highly anticipated following the blockbuster 'Jailer', which also featured Rajinikanth.
Star Cast in 'Coolie'!
Rajinikanth currently has another big project on his hands with 'Coolie'. As his 171st film, 'Coolie' is shaping up under the direction of Lokesh Kanagaraj, following a series of hits like 'Master', 'Vikram', and 'Leo'. Naturally, expectations are high for 'Coolie'. The movie, set against a backdrop of gold smuggling, is being crafted by Lokesh Kanagaraj. In 'Coolie Number 1421', Rajinikanth will appear in a prominent role. Tollywood veteran actor Nagarjuna is playing a special character named Simon, who is crucial to the plot. Additionally, Kannada star hero Upendra is also part of the cast. Other popular actors like Soubin Shahir, Shruti Haasan, and Sathyaraj are also participating in this significant project.
October 07 , 2024
IIFA 2024: Rare Honor for Chiru and Balayya in Abu Dhabi.. A Sight to Behold!
The prestigious IIFA (IIFA-2024) awards ceremony is being held in Abu Dhabi. From September 27 to 29, the three-day event is graced by celebrities like Samantha, Rana, A.R. Rahman, and Venkatesh, with actors from Tollywood, Kollywood, and Bollywood securing awards in various categories. On this occasion, both megastar Chiranjeevi and Nandamuri Balakrishna received prestigious awards, bringing immense joy to their fans. Let's dive into the details.
Another Honor for the Megastar
This year has been laden with awards for Megastar Chiranjeevi. Earlier, he received the Padma Vibhushan from the central government and recently secured a place in the Guinness Book of World Records. At the International Indian Film Awards - 2024, he added another accolade to his collection. Chiranjeevi received the Outstanding Achievement in Indian Cinema award, presented by Bollywood star Javed Akhtar. Photos and videos related to this event are going viral online.
https://twitter.com/PulagamOfficial/status/1839749384667316719
https://twitter.com/PROSaiSatish/status/1839938794956439677
https://twitter.com/PraveeGv/status/1839930181143703686
Balakrishna Also Honored
Recently, Nandamuri Balakrishna completed 50 years of his acting career, celebrated with a major event in Tollywood. At the ongoing IIFA - 2024, the organizers honored Balayya with an award. He received the prestigious Golden Legacy Award, which was presented by Bollywood producer Karan Johar. Notably, Johar bowed down to Balayya's feet before presenting the award. Photos and videos of this moment are currently making rounds on the internet, greatly celebrated by Nandamuri fans.
https://twitter.com/SureshPRO_/status/1839855063390454090
Chiru, Balayya, and Venky Together on One Stage
Venkatesh, another stalwart from Tollywood, was present at the Abu Dhabi event. The moment when Chiranjeevi, Balakrishna, and Venkatesh were called onto the stage together, the event was filled with excitement. Seeing these three star heroes together, the crowd expressed immense joy. On this occasion, as Chiranjeevi received the Outstanding Achievement Award, he posed for photos with Venkatesh and Balakrishna holding the award. Netizens commented that it would have been great if Nagarjuna was also in these photos.
https://twitter.com/TeluguCinema7/status/1839748107602444312
IIFA - 2024 Award Winners:
- Outstanding Achievement in Indian Cinema: Chiranjeevi
- Outstanding Contribution to Indian Cinema: Priyadarshan
- Woman of the Year: Samantha
- Golden Legacy Award: Balakrishna
- Outstanding Excellence (Kannada): Rishab Shetty
- Best Film (Tamil): Jailer
- Best Film (Telugu): Dasara
- Best Actor (Telugu): Nani
- Best Actor (Tamil): Vikram (Ponniyin Selvan 2)
- Best Actress (Tamil): Aishwarya Rai (Ponniyin Selvan 2)
- Best Director (Tamil): Mani Ratnam (Ponniyin Selvan 2)
- Best Music Director (Tamil): A.R. Rahman (Ponniyin Selvan 2)
- Best Villain (Tamil): SJ Suryah (Mark Antony)
- Best Villain (Telugu): Shine Tom (Dasara)
- Best Villain (Kannada): Jagapathi Babu
- Best Supporting Actor (Tamil): Jayaram (Ponniyin Selvan 2)
- Best Cinematography: Mr. Shetty Mr. Polisetti
- Best Lyrics: Jailer (Hukum)
- Best Male Playback Singer: Chinnanjiru (Ponniyin Selvan 2)
- Best Female Playback Singer: Shaktisree Gopalan (Ponniyin Selvan 2)
- Best Villain (Malayalam): Arjun Radhakrishnan
September 30 , 2024
Pawan Kalyan’s ‘Hari Hara Veera Mallu’ to Clash with Vijay Deverakonda's Film in a Grand Summer Release!
Whenever a movie from Powerstar Pawan Kalyan is released, it creates a festive atmosphere among fans. Theaters burst into cheers and chaos. However, the frenzy among Pawan’s fans at theaters has decreased lately since no films from him have been released following 'Bro'. With three big projects pending due to his political commitments, fans are eagerly waiting for his return. Amidst this, an exciting update about his upcoming film 'Hari Hara Veera Mallu' has been released. A thrilling poster with the release date was shared by the makers. Interestingly, a Vijay Deverakonda film is also set to release on the same day.
Grand Release in Summer
Pawan Kalyan stars in the period action adventure film 'Hari Hara Veera Mallu', directed by Krish and Jyothi Krishna. The film will be released in two parts, with the first part nearing completion. Recently, the release date for 'Hari Hara Veera Mallu' was announced by the team for a global release on March 28 next year. The special poster released shows Pawan wielding a sword, looking every bit the warrior, much to the delight of his fans who are predicting the film to be a superhit.
First Pan-India Film!
Despite being a star hero, Pawan Kalyan has not had a pan-India film until now. 'Hari Hara Veera Mallu' is set to be his first, releasing next year in Telugu, Hindi, Tamil, Malayalam, and Kannada. Expectations are already sky-high, and the glimpses and teasers released have only heightened these. Any small update about this prestigious film instantly trends, showing the massive anticipation. The film, produced under the Mega Surya Production banner by A.M. Ratnam began its initial shooting phase with Krish Jagarlamudi, and currently, Jyothi Krishna is directing it.
Activity in Other Projects Too!
Alongside 'Hari Hara Veera Mallu', Pawan has two more exciting projects in hand. He is working with the talented director Sudeep on 'OG', and with Harish Shankar on 'Ustaad Bhagat Singh'. Due to his political engagements, shooting for these films was also delayed. With the shoot for 'Hari Hara Veera Mallu' resuming today in Vijayawada, signals are that the other two projects will soon kick off too. Pawan is keen to finish these projects quickly before fully focusing on politics in Andhra Pradesh.
Pawan vs Vijay Deverakonda!
With the announcement of the release date for 'Hari Hara Veera Mallu', a box office clash between Pawan and Vijay Deverakonda seems imminent. Vijay's 'VD 12' is also set to release on March 28 next year. Vijay's fans are excited about the face-off, asserting that their hero is ready to take on the big star. However, producers close to Pawan, who are also behind 'VD 12', might consider a new date to avoid direct competition. On another front, Bollywood star Salman Khan's upcoming movie 'Sikandar' is poised to compete with Pawan's release, slated for an Eid 2025 release, which might impact the northern box office given the pan-India release of 'Veera Mallu'.
September 23 , 2024
Dulquer Salmaan's Rapid Rise in Tollywood: A New Competitor for Tier-2 Heroes
Renowned hero Dulquer Salmaan has carved a unique identity for himself in the South Indian film industry. As the heir of Malayalam cinema legend Mammootty, Dulquer has quickly established his own separate fan base within a short period. Proving himself a worthy son with his remarkable acting skills, he has also made significant inroads into Tollywood, gaining a solid fan following. However, it appears that Dulquer is now shifting his focus entirely towards the Telugu industry. Announcing back-to-back projects in Telugu, he seems ready to give stiff competition to Tier-2 heroes like Ram, Vijay Deverakonda, Naga Chaitanya, and Nithiin.
Dulquer as a Rising Hero in Tollywood!
With just two or three films, young hero Dulquer Salmaan has managed to achieve star hero status in Tollywood. His role as Gemini Ganesan in the Telugu film 'Mahanati', directed by Nag Ashwin, impressed everyone. His exceptional performance mesmerized the Telugu audience. Following this, he captivated viewers as a hero in the film 'Sita Ramam'. Playing a soldier, a lover, and a prisoner in an enemy country, his diverse performances have won the hearts of Telugu cinema-goers. Recently, he played a significant role in 'Kalki 2898 AD' starring Prabhas, portrayed as a mentor who plays a critical role in Prabhas's life, akin to the mythical figure Parashurama. Rumors suggest that Dulquer will continue his role in 'Kalki 2'.
Recognition through Dubbed Films
In addition to direct Telugu films, several movies in which he acted in Tamil and Malayalam were dubbed into Telugu. Dulquer Salmaan's films, up to nine in number, have reached Telugu audiences. Movies directed by Mani Ratnam like 'Ok Bangaram', and those he starred in with Sai Pallavi like 'Hey Pillagada', and 'Andamaina Jeevitham' have greatly attracted the Telugu youth, giving them a feeling of kinship with Dulquer. Action films like 'Kurup', 'Salute', and 'King of Kotha' also gained good will among the mass audience. With this, Dulquer has evolved into a hero who embodies a blend of class and mass appeal in the Telugu film industry.
Aggression with New Projects
With his star hero status in Telugu, directors and producers in Tollywood are keen to work with Dulquer. Consequently, he is actively engaging in Tollywood projects with enthusiasm. He is currently working with director Venky Atluri in the film 'Lucky Bhaskar', set to release on October 31. Additionally, he has agreed to a Pan-India project titled 'Aakashamlo Oka Tara' under the direction of Pavan Sadineni, which has already generated interest with its first look poster showing Dulquer in a farmer’s role. Meanwhile, he has started a new project under Rana's production titled 'Kantha', where he will be seen alongside Tollywood's rising beauty Bhagyashree Borase. Set in the 1950s, Rana plays a key role in this film directed by Tamil director Selvamani Selvaraj.
https://twitter.com/vamsikaka/status/1817427815249133673
https://twitter.com/imwpolitikos/status/1833028992456089818
https://twitter.com/Chrissuccess/status/1832279694118400071
Strong Competition for Tier-2 Heroes!
Given Dulquer Salmaan's momentum in Tollywood, it seems inevitable that he will pose strong competition to Tier-2 heroes like Ram, Vijay Deverakonda, Naga Chaitanya, and Nithiin. Film analysts believe that if at least two of his current three projects hit, his stature will significantly rise. With his classic looks and the capability to electrify action sequences, Dulquer is fast becoming a preferred choice for Telugu directors. Heroes suffering from a series of flops, like Naga Chaitanya, Ram, and Vijay Deverakonda, need to be cautious about the competition from Dulquer.
September 10 , 2024
Exclusive: Cinematic Journeys, Exploring Telugu Villages Through Tollywood's Lens
Cinema is a boundless art form that frequently reflects real-life scenarios and illuminates societal issues. Many films, deeply entrenched in local settings, have garnered acclaim for their authentic portrayal of regional languages, characters, and environments. In Tollywood, a variety of films have vividly captured the essence of the Telugu states. Let's delve into some of these interesting films.
[toc]
Pushpa
Directed by Sukumar and featuring Allu Arjun, 'Pushpa' is set primarily in the Seshachalam forests near Tirupati and captures the essence of the nearby Chittoor areas. In the film, Allu Arjun is authentically portrayed as one among the village, adopting the Chittoor dialect.
Guntur Kaaram
In Mahesh Babu's recent movie, 'Guntur Kaaram,' the title itself highlights its setting in the region of Andhra Pradesh. The film prominently features Guntur and its environs, with frequent mentions of the town's name, underscoring Mahesh Babu's character's origins from Guntur.
Balagam
Starring Priyadarshi and directed by Venu Yeldandi of Jabardasth fame, 'Balagam' was a huge success last year. The film mirrored the villages of Telangana, depicting the relationships among villagers and the rituals followed during funerals.
Rangasthalam
The movie 'Rangasthalam,' a collaboration between Ram Charan and director Sukumar, is set in the transport villages of the Godavari region during the 1980s. Ram Charan, playing the role of Chittibabu, vividly brings to life a young man from the Godavari districts, enchanting audiences with his authentic dialect and language.
Dasara
In the film 'Dasara,' starring Nani, the influence of the Peddapalli/Ramagundam areas of Telangana is evident. Nani skillfully delivers dialogues in the local language, enhancing the film’s authenticity. Director Srikanth Odela captures the daily lives of those residing near the Singareni coal mines. The portrayal resonated well with local audiences, who expressed their appreciation for the film's depiction of their region.
Colour Photo
Released on OTT during the COVID period, 'Colour Photo' emerged as a successful love story set against the backdrop of Konaseema, beautifully showcasing the region to the Telugu audience. This film also marked the transformation of comedian Suhas into a leading hero.
Uppena
The film 'Uppena,' featuring young actor Panja Vaishnav Tej and directed by Buchi Babu, achieved significant success. It portrayed the lives of fishermen in the coastal areas of Kakinada, highlighting the challenges they face during their fishing endeavors.
Kotha Bangaru Lokam
Directed by Srikanth Addala and starring Varun Sandesh, 'Kotha Bangaru Lokam' was filmed extensively, with over 50% shot in Rajahmundry and its surroundings. The film captures the profound love that parents in these areas have for their children and the purity of their hearts.
Virata Parvam
Starring Rana and Sai Pallavi, 'Virata Parvam' is set in Naxal-affected regions, primarily during 1990-92 in the agency areas of the Mulugu district. The film portrays how people's lives were intertwined with the influences of politicians, Maoists, and police during that period.
Ismart Shankar
Directed by Puri Jagannadh and featuring Ram Pothineni, 'Ismart Shankar' is set in the Old City area. The hero's dialogue and expressions authentically mirror those of the local residents. Nabha Natesh, who plays the heroine, notably identifies herself repeatedly as a girl from Warangal, adding depth to her character.
C/o Kancharapalem
Directed by Maha Venkatesh, 'C/o Kancharapalem' made a significant impact upon its release. The film is set in North Andhra and features a dialect typical of the Vizianagaram district. Key roles were performed by Karthik Ratnam, Raju, Radha Bessy, and Praneeta Patnaik, who brought the characters to life with their authentic portrayals.
Raja Vaaru Rani Gaaru
'Raja Vaaru Rani Gaaru,' featuring Kiran Abbavaram, captures the essence of the twin Godavari districts beautifully. The film showcases the pristine environment of local villages, providing audiences with a vivid depiction of rural life. To truly appreciate the native culture of the Godavari region, this film is a must-watch.
Films shot near Godavari
Tollywood has a rich history of films set in the Godavari districts. The flowing Godavari river features prominently in many scenes from movies such as 'Sitaara', 'Ladies Tailor', 'Attili Sattibabu', 'Bendu Apparao', and 'Shatamanam Bhavati', all of which showcase the scenic backdrop of the Godavari.
October 22 , 2024
Telugu Dumb Charades(Damsharas): Top 100 Movie Titles, Songs, Dialogues
[toc]
Summer has arrived, and now both children and adults will be spending more time at home. They enjoy themselves at family functions and get-togethers with friends. During such occasions, they have fun playing light-hearted games like Dumb Charades with neighbors. In this game, one person whispers the name of a movie, song, or hero into another's ear, and then that person has to convey it through gestures instead of speaking.
The time constraint in this game adds an element of excitement and humor. Many players enjoy selecting challenging names for others to act out in Dumb Charades, which makes it difficult for the other person to convey these names through gestures alone.
How to Play Dumb Charade?
Form Teams: No matter how many participants there are, split into teams. It could be two, three, or more teams, but ensure each has an equal number of members.
Follow these tips for Dumb Charade(Damsharas):
Use Gestures: Before starting the game, agree on some common gestures with your team members. For example, to signify a 'movie', you might join your thumb and index finger. To indicate a 'song', place your hand near your mouth and pretend to hum. For portraying a hero, mimic the action of raising a collar; for a heroine, place a hand on your waist and stroll elegantly. These basic gestures can help convey the essence of the Dumb Charade topic effectively.
Scoring & Prizes:
Having a judge for the Dumb Charades game is advisable. The judge assists in resolving any conflicts between teams and allocates points to the winners of each round. The team that accumulates the most points by the end of the pre-determined number of rounds is declared the winner. To enhance the fun, small prizes can be given to the members of the winning team.
In Dumb Charades, participants frequently choose movie titles, songs, and names of actors and actresses. To add a twist and make the game more distinctive, incorporating professions into Dumb Charades can really liven things up. Please review the list of professions provided below.
Profession
Singer- గాయకుడుDentist- దంతవైద్యుడుArchitect- ఆర్కిటెక్ట్Carpenter- వడ్రంగిWaiter- వెయిటర్Detective- గూఢాచారిPoet- కవిLawyer- న్యాయవాదిModel- మోడల్Goldsmith- బంగారు పని చేసేవారుFarmer- రైతుSoldier- సైనికుడుVehicle Driver– డ్రైవర్Dancer- నృత్యకారుడుNurse- నర్స్Blacksmith- లోహాలు తయారు చేసే వ్యక్తి(కమ్మరి)Writer- రచయితWasherman- బట్టలు ఉతికే వ్యక్తిFlorist- పూల ఆలంకరణ చేసే వ్యక్తిPilot- పైలెట్Cook- వంటవాడుLibrarian- లైబ్రెరియన్Clown- విదిషకుడు( కామెడీ చేసే వ్యక్తిFisherman- చేపలు పట్టే వ్యక్తిMechanic- మెకానిక్Artist- చిత్రకారుడుJeweler- ఆభరణాలు తయారు చేేేసే వ్యక్తిClerk- క్లర్క్( గుమస్తా)Policeman- పోలీస్Journalist- విలేఖరిSecurity Guard- సెక్యురిటీగార్డ్Accountant- అకౌంటెంట్Astrologer- జ్యోతిష్కుడుPhotographer- ఫొటోగ్రాఫర్Betel-seller- తమలపాకులు అమ్మె వ్యక్తిGardener- తోటమాలిTeacher- ఉపాధ్యాయుడుActor- నటుడుAthlete- అథ్లెట్Servant/Maid- పనిమనిషి
In Damsharas, participants must mimic the typical activities of individuals from various professions. For instance, if portraying a doctor, you could pretend to use a stethoscope or administer an injection. Likewise, other professions should be depicted with actions that highlight their main duties.
To enhance patriotism in schools and educational institutions, you can include the names of freedom fighters in this game. This makes the game not only more unique but also more engaging.
When players successfully guess the name and then learn about the significance of that freedom fighter, it significantly enhances the gameplay experience.
Here is a list of Indian freedom fighters that you can incorporate into your game:
Dumb Charades Telugu Freedom Fighters
Telugu freedom fightersస్వాతంత్ర్య సమరయోధులుTanguturi Prakasam Pantuluటంగుటూరి ప్రకాశంAlluri Sitarama Rajuఅల్లూరి సీతారామరాజుPingali Venkayyaపింగళి వెంకయ్యPotti Sreeramuluపొట్టి శ్రీరాములుKomaram Bheemకొమరం భీంKonda Venkatappaiahకొండా వెంకటప్పయ్యVavilala Gopalakrishnayyaవావిలాల గోపాల కృష్ణMadapati Hanumantha Raoమాడపాటి హన్మంతరావుDurgabai Deshmukhదుర్గాబాయ్ దేశ్ముఖ్Ravi Narayana Reddyరావి నారాయణ రెడ్డిChakali Ailammaచాకలి అయిలమ్మSuravaram Pratapareddyసురవరం ప్రతాప్ రెడ్డిMahatma Gandhiమహాత్మ గాంధీJawaharlal Nehruజవహార్ లాల్ నెహ్రూSubhas Chandra Boseసుభాష్ చంద్రబోస్Bhagat Singhభగత్ సింగ్Sardar Vallabhbhai Patelసర్దార్ వల్లాభాబయ్ పటేల్Rani Lakshmibaiరాణి లక్ష్మి భాయ్
Telugu Movies for Dumb Charades
Consider adding recently released movies to your Dumb Charades game. These movies are typically well-known, making them easier to guess. Incorporating these new releases can add extra excitement to your gameplay.
Movie Name (Eng)Movie Name(Telugu)1. Anaganaga O Dheerudu1. అనగనగా ఓ ధీరుడు2. Missamma2. మిస్సమ్మ3. Mee Sreyobhilashi3. మీ శ్రీయోభిల్కాశి4. Srimadvirat veerabrahmendra swami charitra4. శ్రీమద్విరాట వీరబ్రహ్మేంద్ర స్వామి చరిత్ర5. Alex5. అలెక్స్6. Padamati Sandhya ragam6. పడమటి సంధ్య రాగం7. Pellaniki premalekha priyuraliki Subhalekha7. పెళ్లానికి ప్రేమలేఖ ప్రియురాలికి శుభలేఖ8. Michael madana kama raju8. మైఖేల్ మదన కామ రాజు9. Kula Gotralu9. కులగోత్రాలు10. Patnam vachina pativrathalu10. పట్నం వచ్చిన పతివ్రతలు11. Mr. Girisham11. మిస్టర్ గిరీశం12. Sankalpam12. సంకల్పం13. Rojulu Marayi13. రోజులు మారాయి14. Ilavelpu14. ఇలవేల్పు15. Kanyasulkam15. కన్యాశుల్కం16. Burripalem bullodu16. బుర్రిపాలెం బుల్లోడు17. Keechu Raallu17. కీచురాళ్లు19. Pavitra Prema19. పవిత్రప్రేమ20. Gulebakavali katha20. గులేబగావళి కథ
Telugu Songs for Dumb Charades Game
Songs play a significant role in the Dumb Charades game. Conveying these through gestures can be somewhat challenging, but it also allows for more extensive acting opportunities, making the game even more fun. Here, some hit songs from popular Telugu movies have been listed. Please take a moment to review the list below.
Song NameMovie NameUuu antava mava..( ఊ అంటావా మావా..)Pushpa (పుష్ప)Adagale kaani..( అడగాలే కానీ…)Bhibisara (బింబిసారా)Tillu anna( టిల్లన్నా ఇట్టాగైతే ఎట్లా అన్నా..)Tillu Square(టిల్లు స్కేర్)Vachinde( వచ్చిండే, మెల్లగా వచ్చిండేFidaa (ఫిదా)Yenti Yenti ( ఏంటీ.. ఏంటీ)Geetha Govindam (గీతా గోవిందం)Inkem Inkem Inkem Kaavaale( ఇంకేం.. ఇంకేం కావాలే..)Geetha Govindam (గీతా గోవిందం)Maate Vinadhuga (మాటే వినదుగా)Taxiwala ( టాక్సీవాలా)Aakaasam Nee Haddhu Ra( అందనీ ఆకాశం..)Aakaasam Nee Haddhu Ra( ఆకాశం నీ హద్దురా)Samajavaragamana ( సామజ వరగమనా…)Ala Vaikunthapurramuloo (అల వైకుంఠపురములో)Ramuloo Ramulaa ( రాములో రాములా..)Ala Vaikunthapurramuloo (అల వైకుంఠపురములో)Oohalu Gusagusalade ( ఊహలు గుసగుసలాడే)Oohalu Gusagusalade( ఊహలు గుస గుసలాడే)Butta Bomma ( బుట్ట బొమ్మా.. బుట్ట బొమ్మా..)Ala Vaikunthapurramuloo (అల వైకుంఠపురములో)Srimanthudu Title Song ( ఓ నిండు భూమి నిను…)Srimanthudu ( శ్రీమంతుడు)Dandaalayyaa ( దండాలయ్యా…)Baahubali 2: The ConclusionNinnu Kori Title Song ( నిన్ను కోరి టైటిల్ సాంగ్)Ninnu Kori ( నిన్ను కోరి)Dheevara ( ధీవరా….)Baahubali: The BeginningNee Kallalona ( నీ కళ్లలోనా కాటుక…)Jai Lava Kusa ( జై లవకుశ)Em Sandeham Ledu ( ఏం సందేహం లేదు..)Oohalu Gusagusalade ( ఊహలు గుసగుసలాడే)Choosi Chudangane ( చూసి చూడంగానే.. నచ్చేశావే..)Chalo (ఛలో)Ayyo Papam ( అయ్యో… పాపం..)Yevadu ( ఎవడు)Rangamma Mangamma ( రంగమ్మా… మంగమ్మా..)Rangasthalam ( రంగస్థలం)Telusa Telusa( తెలుసా.. తెలుసా.. ప్రేమించానని)Sarrainodu ( సరైనోడు)Manohari ( మనోహరి….)Baahubali: The BeginningOosupodu ( ఊసుపోదూ…)Fidaa ( ఫిదా)Follow Follow ( ఫాలో… ఫాలో యూ..)Nannaku Prematho ( నాన్నకు ప్రేమతో..)Nee Kannulu ( నీ కన్నులు..)Savaari (సవారి)Nee Jathaga ( నీ జతగా…)Yevadu ( ఎవడు)Neeli Neeli Aakasam ( నీలి నీలి ఆకాశం…)30 Rojullo Preminchadam ElaSeethakaalam ( శీతాకాలం…)S/o Satyamurthy ( సన్నాఫ్ సత్యమూర్తి)Dhaari Choodu (దారి చూడూ..)Krishnarjuna Yudham (కృష్ణార్జున యుద్ధం)
Telugu Movie Dialogues For Dumb Charades
Including movie dialogues in your Dumb Charades game can add a lot of fun. Acting out these dialogues isn’t easy, but the process of guessing them can be very engaging. Below, some dialogues from blockbuster Telugu movies have been listed. Please review the list provided.
"Telugu bhashalo naku nachchani oke okka maata kshaminchadam" - Tagore
"తెలుగు భాషలో నాకు నచ్చని ఒకే ఒక్కమాట క్షమించడం" ఠాగూర్
"Simhasanam meeda koorchune arhata akkada aa Indrudi di ikkada ee Indra Senudidhi" - Indra
“సింహాసనం మీద కూర్చునే అర్హత అక్కడ ఆ ఇంద్రుడి డి ఇక్కడ ఈ ఇంద్ర సేనుడిది"- ఇంద్ర
"Gun choodalanukondi.. tappuledu.. kani bullet choodalanukovaddu.. chachchipotharu!" - Athadu
“గన్ చూడాలనుకోండి..తప్పులేదు..కానీ బుల్లెట్ చూడాలనుకోవద్దు..చచ్చిపోతారు!”- అతడు
"Eppudochchamannadi kaadu annaya, bullet diginda leda" - Pokiri
"ఎప్పుడొచ్చామన్నది కాదు అన్నయ, బులెట్ దిగిందా లేదా"- పోకిరి
"Evadu kodithe dimma tirigi mind block buddho vaade pandu gadu" - Pokiri
"ఎవడు కొడితే దిమ్మ తిరిగి మైండ్ బ్లాక్ బుద్ధో వాడే పండు గడు"- పొకిరి
"Okadu naku eduru vachchina vadike risk - Legend
Nenu okadiki eduru vellina vadike risk"
ఒకడు నాకు ఎదురు వచ్చిన వాడికే రిస్క్- లెజెండ్
నేను ఒకడికి ఎదురు వెళ్ళిన వాడికే రిస్క్'
"Flute jinka mundu oodu - Legend
Simham mundu kaadu"
"ఫ్లూట్ జింక ముందు ఊదు - లెజెండ్
సింహం ముందు కాదు''
"Cut Out chusi konni konni nammeyali dude" - Mirchi
"కటౌట్ చూసి కొన్ని కొన్ని నమ్మేయాలి డ్యూడ్"- మిర్చి
"Mindlo fix aithe blindga vellipotha.." - Dookudu
‘’మైండ్లో ఫిక్స్ అయితే బ్లైండ్గా వెళ్లిపోతా..”- దూకుడు
"Kallu unnodu munde choostadu.. kani dimaak unnodu duniya mottham choostadu" - Dookudu
"కళ్ళు ఉన్నోడు ముందే చూస్తాడు.. కానీ దిమాక్ ఉన్నోడు దునియా మొత్తం చూస్తాడు"- దూకుడు
Action Telugu Movies For Dumb charades
Mentioning movie names in Dumb Charades always spikes up the excitement, especially if they are action movies. Here is a list of top Telugu action movies. You can add your own style to recite them, making the game even more engaging.
Telugu Movie NameEnglish Translationఅలా వైకుంఠపురములోAla Vaikunthapurramulooసరిలేరు నీకెవ్వరుSarileru Neekevvaruఅరవింద సమేత వీర రాఘవAravinda Sametha Veera RaghavaఅతడుAthaduభీష్ముడుBheeshmaడీజే - దువ్వాడ జగన్నాధంDJ - Duvvada Jagannadhamగీత గోవిందంGeetha Govindamసర్రైనోడుSarrainoduజాతి గుర్రంRace GurramఎవడుYevaduమగధీరMagadheeraకోపముTemperరంగస్థలంRangasthalamసైSyeక్రాక్KrackపోకిరిPokiriజై లవ కుశJai Lava Kusaగబ్బర్ సింగ్Gabbar Singhబాద్షాBaadshahఖైదీ నం. 150Khaidi No. 150
Telugu Comedy Movies For Dumb charades
In Dumb Charades, comedy movie names bring a lot of fun. Acting out the names of movies isn't easy, but reciting the dialogues in a sequence can be quite interesting. Here, some super hit comedy movie dialogues are provided. Check out the list below.
English TranslationTelugu Movie NameBrahmanandam Drama Companyబ్రహ్మానందం డ్రామా కంపెనీPelli Sandadiపెళ్లి సందడిMister Pellamమిస్టర్ పెళ్లంKshana Kshanamక్షణ క్షణంAditya 369ఆదిత్య 369Siddharthaసిద్ధార్థHeroహీరోEvaruఎవరుJamba Lakidi Pambaజంబా లకిడి పాంబాBabu Bangaramబాబూ బంగారంChilakkottuduచిలక కొట్టుడుAha Naa Pellantaఅహా నా పెళ్లంటాPelli SandaDపెళ్లి సందDKalyana Ramuduకల్యాణ రాముడుMoguduమోగుడుYamudiki Moguduయముడికి మోగుడుKothala Rayuduకోతల రాయుడుGhatothkachuduఘటోత్కచుడుChantiచంటి
Telugu Family Movies For Dumb charades
Playing games with the family includes a special kind of entertainment that Dumb Charades uniquely provides. Names of family movies are particularly fun in the game. Acting out the movie names might be challenging, but reciting dialogues can be quite intriguing. Here are some super hit family movie names. Please review the list below.
English TitleTelugu TitleSubhalagnamశుభలగ్నంMaa Nanna Ki Pillaluమా నాన్న కి పిల్లలుSantoshamసంతోషంNuvve Kavaliనువ్వే కావాలిRangula Ratnamరంగుల రాట్నంManmadhuduమన్మధుడుKshana Kshanamక్షణ క్షణంPelli Sandadiపెళ్లి సందడిSeethamma Vakitlo Sirimalle Chettuసీతమ్మ వాకిట్లో సిరిమల్లె చెట్టుGolkonda High Schoolగోల్కొండ హైస్కూల్Rajannaరాజన్నKalyana Ramuduకళ్యాణ రాముడుOkkaduఒక్కడుSasirekha Parinayamశశిరేఖా పరిణయం
Telugu Cop Movies For Dumb charades
In Dumb Charades, mentioning movie names significantly enhances the enthusiasm, and if those are powerful police officer-based action movies, the game becomes even more captivating. Below, top Telugu action movies are listed. You can adopt your own style in recounting them, making the game more lively.
English TitleTelugu TitleGabbar Singhగబ్బర్ సింగ్Temperటెంపర్PokiriపోకిరిAthanokkadeఅతనొక్కడేDookuduదూకుడుPatel S.I.R.పటేల్ సర్Gharshanaఘర్షణPolice Storyపోలీస్ స్టోరీRowdy Inspectorరౌడీ ఇన్స్పెక్టర్Lakshmi Narasimhaలక్ష్మీ నరసింహVenkyవెంకీOfficerఆఫీసర్
Telugu Romantic Movie Names For Dumb Charades
Romantic movie names in the game offer delightful entertainment. Reciting movie names while acting them out generates great fun. Here are some romantic super hit movie names provided. Take a moment to look through the list.
English TitleTelugu TitleGeethanjaliగీతాంజలిTholi Premaతొలిప్రేమNuvve Nuvveనువ్వే నువ్వేNinne Pelladathaనిన్నే పెళ్ళాడతాAryaఆర్యBommarilluబొమ్మరిల్లుYe Maaya Chesaveఏ మాయ చేశావేPelli Sandadiపెళ్లి సందడిManasantha Nuvveమనసంత నువ్వే100% Love100% లవ్Oohalu Gusagusaladeఊహాలు గుసగుసలాడేMr. Perfectమిస్టర్ పెర్ఫెక్ట్MagadheeraమగధీరOrangeఆరంజ్Darlingడార్లింగ్KushiఖుషిParuguపరుగుNuvvu Naaku Nachavనువ్వు నాకు నచ్చావ్SakhiసఖిFidaaఫిదా
Tough Telugu movie names For Dumb Charades
When Dumb Charades gets intensely competitive, specific strategies are needed to win. For this, unpredictable movie names are essential. Below in the table, some movie names are provided. Give it a try.
English TitleTelugu TitleAntahpuramఅంతఃపురంSagara Sangamamసాగర సంగమంSwarnakamalamస్వర్ణకమలంPranam Khareeduప్రాణం ఖరీదుAnveshanaఅన్వేషణMaro Charitraమరో చరిత్రAapadbandhavuduఆపద్బంధవుడుNyayam Kavaliన్యాయం కావాలిAalapanaఆలాపనMayuriమయూరిPelli Choopuluపెళ్ళి చూపులుTharam Marindiతరం మారిందిChitram Bhalare Vichitramచిత్రం భళారే విచిత్రంPreminchuప్రేమించుMidhunamమిథునంEegaఈగKalusukovalaniకలుసుకోవాలనిManoharamమనోహరం
Telugu Sci Fi & Fantasy Movie Names For Dumb Charades
Mentioning movie names in Dumb Charades always brings excitement, especially with tough genres like Sci-Fi and Fantasy, which generate more fun. Here, top Telugu Sci-Fi & Fantasy movies are listed. Have a look and try them out in your game.
English TitleTelugu TitleAditya 369ఆదిత్య 369AnjiఅంజిBhairava Dweepamభైరవ ద్వీపంEegaఈగRobotరోబోJagadeka Veerudu Athiloka Sundariజగదేక వీరుడు అతిలోక సుందరిOkka Kshanamఒక్క క్షణంYevade Subramanyamఎవడే సుబ్రహ్మణ్యంNaayakనాయక్Disco Rajaడిస్కో రాజాKalki 2898 Adకల్కిAnukshanamఅనుక్షణంSurya S/O Krishnanసూర్య S/O కృష్ణన్Mantraమంత్రArundhatiఅరుంధతి
September 11 , 2024
HBD Nagarjuna: Nagarjuna's Birthday Special- Daring Hero!
Entering the industry as the heir of the legendary actor Akkineni Nageswara Rao, Nagarjuna has undertaken experiments that no other hero would dare to attempt. He fearlessly moved forward in his career with a variety of unique films, earning a distinct recognition in genres ranging from mass and class to spiritual and romantic. He successfully introduced his sons, Naga Chaitanya and Akhil, as the third generation from the Akkineni family into the industry. Behind Nagarjuna's success in the industry are some daring steps. Let's learn about them on the occasion of his birthday today (August 29).
'Siva' Sensation
Typically, early in their careers, most heroes opt for safe stories. However, Nagarjuna made a big impact with the experimental film 'Siva'. He took a significant risk by giving Ram Gopal Varma, who had never even been an assistant director, a chance to direct. This daring step turned his career around, creating a sensation with 'Siva' in a way no one anticipated. This film not only changed the trajectory of Nag's career but also altered the course of Tollywood, challenging the traditional perceptions of a hero's role with 'Siva'.
Diversity a Priority
With 'Siva', Nagarjuna became a top hero in the industry. While typically a single hit film would set a repetitive pattern in stories, Nagarjuna planned his career to ensure diversity in every film. This strategy led him to star in a supernatural heist film 'Govinda Govinda', a family drama 'Ninne Pelladatha', and an action entertainer 'Hello Brother', continually delighting his fans and establishing a dedicated fan base, thereby solidifying his status as a star hero.
'Annamayya'
At a time when peers like Chiranjeevi, Balakrishna, and Venkatesh were dominating with commercial films, Nagarjuna shocked everyone by signing on to the devotional project 'Annamayya'. Already popular for his mass image, his decision to do a devotional film raised eyebrows within the industry. Committed to portraying diverse roles, Nagarjuna embraced the challenge without hesitation, delivering a performance in 'Annamayya' that became a landmark in his career. Directed by K. Raghavendra Rao, the film was a sensational success, capturing the true essence of Annamayya and earning two National Awards, nine Nandi Awards, and three Filmfare Awards.
More Spiritual Films
Following the success of 'Annamayya', Nagarjuna didn't stop there. While continuing to act in commercial films, he also starred in more devotional films. Films like 'Sri Ramadasu', 'Shirdi Sai', 'Om Namo Venkatesaya', and 'Jagadguru Adi Shankar' under the combination of Raghavendra Rao and Nagarjuna also achieved great success at the box office.
Opportunities for Newcomers
Nagarjuna has proven time and again that not only is giving chances to newcomers not a risk, but it can also lead to success. Throughout his extensive acting career, he has introduced around 40 directors to Tollywood. Directors like Ram Gopal Varma ('Siva'), YVS Chowdary (Sri Sita Ramula Kalyanam Chootamu Raarandi), Lawrence ('Mass'), and Vijay Binni ('Naa Saami Ranga') are included in this list. Nagarjuna often credits these new directors for playing a pivotal role in his stardom.
The First Pan-India Star from Telugu Cinema
Director Krishna Vamsi, in an interview, made interesting remarks about Nagarjuna, describing him as the hero who took Telugu cinema global. Nagarjuna brought directors from various industries and produced diverse films with his own money, significantly altering the audience's perspective. He worked with directors like Mani Ratnam, Priyadarshan, Ravichandran, and Mahesh Bhatt from Malayalam, Kannada, Hindi, and Tamil industries, becoming a true Pan-India foundation.
https://twitter.com/thokkaloteja/status/1828863171152757038
As the Host of Bigg Boss...
Unlike most stars who shy away from television, Nagarjuna embraced it. He has been hosting the Telugu Bigg Boss show for several years, entertaining the television audience with his charm. While younger heroes like NTR and Tarak hosted for only a season, Nagarjuna has been continuously hosting, completing five seasons (Bigg Boss 3, 4, 5, 6, 7) and is set to host the upcoming eighth season. He has also been notable as the host of the 'Meelo Evaru Koteeswarudu' game show.
https://twitter.com/i/status/1829013612117230039
The Fitness Mantra
Even at the age of sixty, Nagarjuna's fitness level amazes the younger generation of heroes. Maintaining his physique from his 'Siva' days, he continues to give tough competition to younger heroes. Nagarjuna often shares that his secret to looking great is his calm demeanor and regular workouts. Having debuted as a hero in 1986 with 'Vikram', Nagarjuna has now acted in over a hundred films. Currently, he is working under the direction of Shekhar Kammula in 'Kubera'.
August 29 , 2024
Kalki 2898 AD Top Dialogues: The dialogues that made 'Kalki' a huge success!
Prabhas is the talk of the film industry right now. With 'Kalki 2898 AD' making waves in theaters, all eyes are on him. He's earning rave reviews for his performance, especially for action sequences that are said to rival Hollywood standards. This has led many to commend the 'Kalki' team for elevating Indian cinema to an international level. Particularly notable are Prabhas’s dialogues, which fans say perfectly suit his formidable screen presence. Dialogues by other major stars like Amitabh Bachchan, Kamal Haasan, and Deepika Padukone are also receiving praise. What dialogues from 'Kalki' captivated the audience? In what contexts were they delivered? Let's delve into this special feature.
Kalki Movie Dialogues
The movie begins with a scene depicting the Kurukshetra episode. Ashwatthama commits a grave mistake by launching a weapon at an unborn child. The dialogues that follow, as Lord Krishna curses him, are captivating.
Ashwatthama: Champadaniki vaste nannu champu Krishna. Nee upadeshalu vinadaniki nenu Arjunudni kaadu.
అశ్వత్థామ : చంపడానికి వస్తే నన్ను చంపు కృష్ణ. నీ ఉపదేశాలు వినడానికి నేను అర్జునుడ్ని కాదు.
Krishna: Ee 18 rojulu Kurukshetramlo jarigina papaala kanna.. Nee adharmam nishkritamainadi. Dhronacharyudi putrudivi ayyundi intaku digajaraava?
కృష్ణుడు : ఈ 18 రోజులు కురు క్షేత్రంలో జరిగిన పాపాల కన్నా.. నీ అధర్మం నిష్కృతమైనది. ధ్రోణాచార్యుడి పుత్రుడివి అయ్యుండి ఇంతకు దిగజారావా?
Ashwatthama: Naa tandri peru palike arhata neeku ledu. Nuvvu anukunte atadi marananni aapagaligevadi.
అశ్వత్థామ : నా తండ్రి పేరు పలికే అర్హత నీకు లేదు. నువ్వు అనుకుంటే అతడి మరణాన్ని ఆపగలిగేవాడివి.
Krishna: Ashwatthama.. Devudaina krurudaina karmanu tappinchukoleru. Garbhasta sisuvupai astram vadilavu. Nee kharm nuvvu anubhavinkaka tappadu.
కృష్ణుడు : అశ్వత్థామ.. దేవుడైనా క్రురుడైనా కర్మను తప్పించుకోలేరు. గర్భస్త శిశువుపై అస్త్రం వదిలావు. నీ ఖర్మ నువ్వు అనుభవించక తప్పదు.
Ashwatthama: Ayithe sandhinchu chakram.. Vidhinchu nee shikshani.
అశ్వత్థామ : అయితే సంధించు చక్రం.. విధించు నీ శిక్షని.
Krishna: Chavu nee shiksha kaadu Ashwatthama.. Adi vimukti. Kalantaram Pandavulu andaru chanipotaru. Naa shareeramoo maranistundi. Ee yugam antharistundi. Kaani, neeku maranam radu. Veladi sanvatsaralu nee gaayalu maanaka.. Chavu raaka.. Brathakaleka.. Enno papalu choosthu jeevistavu. Ide naa shapam.
కృష్ణుడు : చావు నీ శిక్ష కాదు అశ్వత్థామ.. అది విముక్తి. కాలాంతరం పాండవులు అందరూ చనిపోతారు. నా శరీరమూ మరణిస్తుంది. ఈ యుగం అంతరిస్తుంది. కానీ, నీకు మరణం రాదు. వేలాది సంవత్సరాలు నీ గాయాలు మానక.. చావు రాక.. బ్రతకలేక.. ఎన్నో పాపాలు చూస్తూ జీవిస్తావు. ఇదే నా శాపం.
Ashwatthama: Mari naa shapaniki prayschittam leda?
అశ్వత్థామ : మరి నా శాపానికి ప్రాయిశ్చిత్తం లేదా?
Krishna: Nuvvu nannu champalanukunnav.. Kani oka roju nuvve nannu kapadali.
కృష్ణుడు : నువ్వు నన్ను చంపాలనుకున్నావ్.. కానీ ఒక రోజు నువ్వే నన్ను కాపాడాలి.
Ashwatthama: Nena?
అశ్వత్థామ : నేనా?
Krishna: Kaliyugam vastundi. Kali vastunnadu. Adharmam perigipoyi prapanchamantha cheekati ayinappudu nenu malli oka avataram ettali. Aa yugamlo Kali maha shaktishali. Enta shaktivantudu ante na puttukane apagaladu. Appudu nuvve na garbha gudiki kapala kayali.
కృష్ణుడు : కలియుగం వస్తుంది. కలి వస్తున్నాడు. అధర్మం పెరిగిపోయి ప్రపంచమంతా చీకటి అయినప్పుడు నేను మళ్లీ ఒక అవతారం ఎత్తాలి. ఆ యుగంలో కలి మహా శక్తిశాలి. ఎంత శక్తివంతుడు అంటే నా పుట్టుకనే ఆపగలడు. అప్పుడు నువ్వే నా గర్భ గుడికి కాపలా కాయాలి.
Dialogue
A complex announces a bounty of 5000 units on a young man. A gang sets out to capture him. In the midst of his escape, Bujji (an AI vehicle) shackles him. Then, the villain's gang opens fire on Bujji. Amidst this, Bujji introduces her boss, Bhairav (Prabhas), elevating his status.
Bujji: Hey.. Stop. Nannu shoot chestava. Ippudu choodu naa boss vachhi mee andarini smash chestadu.
బుజ్జి : హేయ్.. స్టాప్. నన్ను షూట్ చేస్తావా. ఇప్పుడు చూడు నా బాస్ వచ్చి మీ అందరిని స్మాష్ చేస్తాడు.
Villan Gang: Evaru mee boss?
విలన్ గ్యాంగ్: ఎవరు మీ బాస్?
Bujji: Paatha yuddhallo soldier. Intha varaku okka yuddhamlo odipoledu. The one and only Bhairava
బుజ్జి : పాత యుద్ధాల్లో సోల్జర్. ఇంత వరకూ ఒక్క యుద్ధంలో ఓడిపోలేదు. ది వన్ అండ్ ఓన్లీ భైరవ
(After this dialogue Prabhas enters)
Bhairava: Entry anantharam Bhairava nelapai guraka petti nidra pothadu..
భైరవ: ఎంట్రీ అనంతరం భైరవ నేలపై గురక పెట్టి నిద్ర పోతాడు..
Bujji: Bhairava getup.. Chala buildup ichaanu le.
బుజ్జి : భైరవ గెటప్.. చాలా బిల్డప్ ఇచ్చాను లే.
Bhairava: Bujji.. Bujji.. Please 5 minutes padukuntanu.
భైరవ: బుజ్జి.. బుజ్జి.. ప్లీజ్ 5 మినిట్స్ పడుకుంటాను.
Dialogue
Supreme Yaskin (Kamal Haasan) conducts experiments on pregnant women using his people in the complex. A scientist from Yaskin’s team tries to kill him in response. The dialogues Yaskin delivers while killing the scientist are captivating.
Supreme Yaskin: Chaavuku nenu chaala pranalau icchanu. Adi nanneem cheyadu. Ninnu chooste jalestundi. Enduku nannu champalanukunnav?
సుప్రీమ్ యాస్కిన్: చావుకు నేను చాలా ప్రాణాలు ఇచ్చాను. అది నన్నేం చేయదు. నిన్ను చూస్తే జాలేస్తుంది. ఎందుకు నన్ను చంపాలనుకున్నావ్?
Scientist: Manchi kosam..
సైంటిస్టు : మంచి కోసం..
Supreme Yaskin: Manchi.. Charitrlo enni pranalau teesindho telusa ee manchi. Rajulu rajyalu marutunna pratheesari marutundi manchi. Danni nammoddhu. Inthaki neekem kavali?
సుప్రీమ్ యాస్కిన్ : మంచి.. చరిత్రలో ఎన్ని ప్రాణాలు తీసిందో తెలుసా ఈ మంచి. రాజులు రాజ్యాలు మారుతున్న ప్రతీసారి మారుతుందీ మంచి. దాన్ని నమ్మోద్దు. ఇంతకీ నీకేం కావాలి?
Scientist: Ee lokanni kapadali.
సైంటిస్టు : ఈ లోకాన్ని కాపాడాలి
Supreme Yaskin: Ade kada.. Nenu chesindi. Devudini, dabbulani, vandala yuddhalu chese andarini okka yuddhamtho gelichanu tappa?. Meera boodida chestunna prakrutini andanantha dhooramlu pettanu.. Tappa?
సుప్రీమ్ యాస్కిన్ : అదే కదా.. నేనూ చేసింది. దేవుడిని, డబ్బులని, వందల యుద్ధాలు చేసే అందరినీ ఒక్క యుద్ధంతో గెలిచాను తప్పా?. మీరు బూడిద చేస్తున్న ప్రకృతిని అందనంత దూరంలో పెట్టాను.. తప్పా?
Scientist: Neeku istam vachhinatlu cheyadaniki nuvvu evaru?
సైంటిస్టు : నీకు ఇష్టం వచ్చినట్లు చేయడానికి నువ్వు ఎవరు?
Supreme Yaskin: Mari nashanam cheyadaniki meeru evaru? Enni yugalau ayina.. Enni avakasalu ichchina manishi maradu.. Maraledu. Idi nee tappu kadule. Human beingsku unna defecte adi.
సుప్రీమ్ యాస్కిన్ : మరి నాశనం చేయడానికి మీరు ఎవరు? ఎన్ని యుగాలు అయినా.. ఎన్ని అవకాశాలు ఇచ్చినా మనిషి మారడు.. మారలేడు. ఇది నీ తప్పు కాదులే. హ్యూమన్ బీయింగ్స్కు ఉన్న డిఫెక్టే అది.
Dialogue
Supreme Yaskin rescues Sumathi (Deepika Padukone), who is pregnant with Kalki, from his own people and brings her to Shambala. The guard of Shambala, unaware of who Sumathi is, tries to stop them. The scene and dialogues that follow highlight this moment.
Rakshanadhikari: Amenu ikkadaku enduku teesukochchavu. 5 million pounds pettaru eeme meeda. Complex matrame kadu worldlo prati okkaru ame kosam vethukunnaru. Ela kapadatavu?
రక్షణాధికారి : ఆమెను ఇక్కడకు ఎందుకు తీసుకొచ్చావు. 5 మిలియన్ పౌండ్లు పెట్టారు ఈమె మీద. కాంప్లెక్స్ మాత్రమే కాదు వరల్డ్లో ప్రతీ ఒక్కరు ఆమె కోసం వెతుకున్నారు. ఎలా కాపాడతావు?
Ashwatthama: Nenu kapadatanu.
అశ్వత్థామ : నేను కాపాడతాను
Rakshanadhikari: Asalu nuvvu evaru? Podugga unte saripodu. Eppudaina yuddham chesava?
రక్షణాధికారి : అసలు నువ్వు ఎవరు? పొడుగ్గా ఉంటే సరిపోదు. ఎప్పుడైనా యుద్ధం చేశావా?
Ashwatthama gurinchi telisina baludu: Excuse me.. Mahabharatamlo Sreekrishnudithone yuddham chesadu.. Oke. (Ikada highlight BGM vastundi)
అశ్వత్థామ గురించి తెలిసిన బాలుడు: ఎక్స్క్యూజ్మీ.. మహాభారతంలో శ్రీకృష్ణుడితోనే యుద్ధం చేశాడు.. ఓకే. (ఇక్కడ హైలెట్ బీజీఎం వస్తుంది)
Rakshanadhikari: Andariki picchi ekkinda? Eeme (Sumathi) ikkadi ravadam valla andariki entho dangero arthamavutunda? Tanu just.. lab nunchi escape ayina mamulu pregnant woman. Emi special woman kadu. Ayina puttedi devudu anadaniki enti sakshyam.
రక్షణాధికారి : అందరికీ పిచ్చి ఎక్కిందా? ఈమె (సుమతి) ఇక్కడి రావడం వల్ల అందరికీ ఎంతో డేంజరో అర్థమవుతుందా? తను జస్ట్.. ల్యాబ్ నుంచి ఎస్కేప్ అయిన మామూలు ప్రెగ్నెంట్ ఉమెన్. ఏమీ స్పెషల్ ఉమెన్ కాదు. అయినా పుట్టేది దేవుడు అనడానికి ఏంటీ సాక్ష్యం.
As soon as that dialogue is spoken, rain begins to fall immediately, a rare event in that region. The people of Shambala believe that the birth of Kalki will occur from her womb as her arrival brings rain. This scene gives the audience goosebumps.
Dialogue
Sumati (Deepika) questions Ashwatthama why Lord Vishnu chose her to be the mother of Kalki. The dialogues in this context are mesmerizing.
Ashwatthama: Nuvvu pranam ivvadanike puttava amma?
అశ్వత్థామ : నువ్వు ప్రాణం ఇవ్వడానికే పుట్టావ్ అమ్మా?
Sumati: Asalu em matladutunnaru. Inka toli oopiri kuda teesukoni ee bidda kosam inka entha mandi chanipovali?
సుమతి : అసలు ఏం మాట్లాడుతున్నారు. ఇంకా తొలి ఊపిరి కూడా తీసుకొని ఈ బిడ్డ కోసం ఇంకా ఎంత మంది చనిపోవాలి?
Ashwatthama: Prati chaavuki oka paramartham untundi. Prati chaavu lokaniki kotta oopiri postundamma.
అశ్వత్థామ : ప్రతీ చావుకి ఒక పరమార్థం ఉంటుంది. ప్రతీ చావు లోకానికి కొత్త ఊపిరి పోస్తుందమ్మా.
Sumati: Kaani, nene enduku?
సుమతి : కానీ, నేనే ఎందుకు?
Ashwatthama: Moyagaligina shakti unnavarike badhyatanu istadu aa devudu. Bhagavantudni kadupulo moyalante bhoodevi antha orpu undali. Meelo aa orpu undane mimmalni talliga enchukunnaru.
అశ్వత్థామ : మోయగలిగిన శక్తి ఉన్నవారికే బాధ్యతను ఇస్తాడు ఆ దేవుడు. భగవంతుడ్ని కడుపులో మోయాలంటే భూదేవి అంత ఓర్పు ఉండాలి. మీలో ఆ ఓర్పు ఉందనే మిమ్మల్ని తల్లిగా ఎంచుకున్నారు.
Ashwatthama: Nuvvu ippudu kanabooyedi mamulu pranam kaadamma.. srushtini. Janmanivvadam nee dharmam kaapadatam naa badhyata.
అశ్వత్థామ: నువ్వు ఇప్పుడు కనబోయేది మాములు ప్రాణం కాదమ్మ.. సృష్టిని. జన్మనివ్వడం నీ ధర్మం కాపాడటం నా బాధ్యత.
Dialogue
Upon arriving in Shambala, Sumati is claimed by Chatterjee, the Complex representative, who instructs his men to seize her. He tells his commander that riders have been sent in all directions and they will soon capture her. Meanwhile, Prabhas, who has already battled Ashwatthama, declares they can do nothing more. The dialogue between him and Chatterjee captivates the audience.
Bhairava: Aa musalodu unnanthavaraku em cheyaleru.
భైరవ : ఆ ముసలోడు ఉన్నంతవరకూ ఏం చేయలేరు.
Chatterjee: Musaloda?
ఛటర్జీ : ముసలోడా?
Bhairava: Mee vallandarini kottindi atade? Okkadu kuda vadni touch cheyaledu. Nenu tappa.
భైరవ : మీ వాళ్లందరినీ కొట్టింది అతడే? ఒక్కడు కూడా వాడ్ని టచ్ చేయలేదు. నేను తప్పా.
Chatterjee: Veedevadu asalu?
ఛటర్జీ : వీడెవడు అసలు?
Commander: Bhairava ani bounty enter sir. Mana vallani kodithe black list chesanu.
కమాండర్: భైరవ అని బౌంటీ ఎంటర్ సర్. మన వాళ్లని కొడితే బ్లాక్ లిస్ట్ చేశాను.
Bhairava: Elagaina black list chesavu kada. Malli kodatha. Point enti ante nenu okkadine aa ammayini teesukuragalanu. Meeku vere option ledu.
భైరవ: ఎలాగైనా బ్లాక్ లిస్ట్ చేశావు కదా. మళ్లీ కొడతా. పాయింట్ ఏంటి అంటే నేను ఒక్కడినే ఆ అమ్మాయిని తీసుకురాగలను. మీకు వేరే ఆప్షన్ లేదు.
Chatterjee: Antha sure aa..
ఛటర్జీ : అంత ష్యూర్ ఆ..
Bhairava: Records chusuko.. Inthavaraku okka fight kuda odipoledu. Idi kuda odiponu.
భైరవ : రికార్డ్స్ చూసుకో.. ఇంతవరకూ ఒక్క ఫైట్ కూడా ఓడిపోలేదు. ఇది కూడా ఓడిపోను.
Dialogue
In the climax of the movie, the scene involving Kamal Haasan sends chills down the spine. After gaining power, he declares, “Jagannatha rathachakralu vastunnayi vastunnayi.. Rathachakra pralayaghola bhoomargam pattistanu.. Bhukampam puttistanu.” ('జగన్నాథ రథచక్రాల్ వస్తున్నాయ్ వస్తున్నాయ్.. రథచక్ర ప్రళయఘోళ భూమార్గం పట్టిస్తాను.. భూకంపం పుట్టిస్తాను') revealing the extent of the destruction he is about to unleash in the second part of his dialogue. However, this dialogue originates from Sri Sri’s epic work "Maha Prasthanam." Kamal Haasan previously delivered this dialogue in the movie "Akali Rajyam" 44 years ago. Hearing Sri Sri’s poetry from his lips after so many years again surprised the audience.
View this post on Instagram A post shared by TELUGU SONGS OLD (@telugu_songs_old)
Dialogue
In "Kalki," Prabhas, who has been playing Bhairava, shocks everyone by appearing as Karna in the final part. In the last ten minutes, featuring an episode from the Mahabharata, he as Karna shakes the screen. Holding a bow and standing on a chariot, Prabhas declares, "Is it too late, son of the teacher?" sending the entire theater into a frenzy. The introduction of Bhairava as Karna, especially during this climactic scene at Kurukshetra, draws loud cheers.
Arjunudu: Ashwatthama.. thalaratanu raase Brahma chesina Gandeevam idi. Deenini evaru addukoleru.
అర్జునుడు : అశ్వత్థామ.. తలరాతను రాసే బ్రహ్మ చేసిన గాంఢీవం ఇది. దీనిని ఎవరు అడ్డుకోలేరు.
Karnudu: Prabhas entry ichhi Arjunudu vesina banaanni niluvaristadu. Aa sandarbhamlo aalasyamainda acharya deva? ani Ashwatthamatho antadu.
కర్ణుడు: ప్రభాస్ ఎంట్రీ ఇచ్చి అర్జునుడు వేసిన బాణాన్ని నిలువరిస్తాడు. ఆ సందర్భంలో ఆలస్యమైందా ఆచార్య దేవా? అని అశ్వత్థామతో అంటాడు.
Ashwatthama: Ledu.. Saraina samayamlo ne vachchavu.
అశ్వత్థామ: లేదు.. సరైన సమయంలోనే వచ్చావు.
Arjunudu: Choosava.. Keshava (Krishnudu). Tanu naku samanuda? Vadni (Karnudu) addukoni mana ratham kevalam rendu adugulu venakki vellindi. Naa astraniki atadi ratham 10 adugulu venakki vellindi.
అర్జునుడు: చూశావా.. కేశవ (కృష్ణుడు). తను నాకు సమానుడా? వాడ్ని (కర్ణుడు) అడ్డుకొని మన రథం కేవలం రెండు అడుగులు వెనక్కి వెళ్లింది. నా అస్త్రానికి అతడి రథం 10 అడుగులు వెనక్కి వెళ్లింది.
Krishnudu: O Dhanunjaya.. Nee ratham agnidevudi varam. Kapadutunnadani jendapai kapiraju (Hanumantudu). Naduputunnadi mullokala nadipinche nenu. Aina rendadugulu venakki toshadante alochinchu Arjuna.
కృష్ణుడు : ఓ ధనుంజయ.. నీ రథం అగ్నిదేవుడి వరం. కాపాడుతున్నదని జెండాపై కపిరాజు (హనుమంతుడు). నడుపుతున్నది ముల్లోకాలు నడిపించే నేను. అయినా రెండడుగులు వెనక్కి తోశాడంటే ఆలోచించు అర్జునా.
Krishnudu: Tanu (Karnudu) samanya yodhudu kadu. Tana kallaloni tejasu.. tana chetiloni dhanassu.. tana peru.. charitra eppatiki marchipodu. Surya putra Vaikarna.. Karna. (Ee dialogueto Kalki tolipart mugustundi).
కృష్ణుడు: తను (కర్ణుడు) సామాన్య యోధుడు కాదు. తన కళ్లల్లోని తేజస్సు.. తన చేతిలోని ధనస్సు.. తన పేరు.. చరిత్ర ఎప్పటికీ మర్చిపోదు. సూర్య పుత్ర వైకర్ణ.. కర్ణ. (ఈ డైలాగ్తో కల్కి తొలిపార్ట్ ముగుస్తుంది).
July 02 , 2024