‘బ్యాంచత్’ పదం వాడకంపై నాని క్లారిటీ

‘దసరా’ సినిమాలో ‘బ్యాంచత్’ అనే పదం వాడటంపై నాని క్లారిటీ ఇచ్చాడు. ఇది కేవలం ఎమోషన్‌లో భాగంగా వచ్చే పదమేనని తెలిపాడు. ఈ పదానికి బూతు అర్థం వస్తున్నప్పటికీ, తెలంగాణలో ఈ పదం వేరే రకంగా వాడుకలో ఉందని చెప్పాడు. ‘మన భావోద్వేగాలను బయటపెట్టేదే భాష. ఇది తప్పక చేసి చూపిస్తానని ఇతరులకు సవాల్ చేసే క్రమంలో ఈ పదాన్ని ఉపయోగిస్తాం. సినిమాలోనూ ఆ విధంగానే వాడాం. అంతే తప్ప ద్వంద్వార్థాలు వెతకొద్దు. పిల్లలకు కూడా అర్థమయ్యేలా చెప్పండి’ అని నాని వివరణ ఇచ్చాడు.